Los días de verano ya se acaban. Supongo que éste será el tema de todos los blogs a partir de ahora. Y aunque se acaben las vacaciones, volvamos a universidades/trabajos/largoetcétera, tengo que decir que me ENCANTA el otoño. Justo ayer empezaron a caer las primeras gotas; preludio de lo que nos llegará a mediados de setiembre supongo, si no antes. Y como esto va de estaciones... ¿Cuál es vuestra favorita?
Dicho esto, y como siempre nos tenemos que quejar de algo (jajaja) pongo más fotos de mi viaje isleño. Una pena no haber hecho ni una en la costa brava, que tiene unos paisajes estupendos. Más adelante supongo :)
Summertime is about to end. I guess that nowadays this is the trend topic. But even if vacations are over, and we have to go back to college, work or whatever, I have to say that I LOVE Autumn.
The rainy wheather, brown, yellow and orange falling leaves... Yesterday a little rain fell here in Barcelona, and it was great and refreshing. Even if it was just a prelude of what it's suposed to be towards the middle of September, I loved it!
As it is all about seasons... Which one is your favourite?
Besazos!
Hace unos días (demasiados ya por desgracia) estuve de vacaciones por Ibiza, una isla genial y desmesuradamente fantástica, con unas playas de infarto, aguas cristalinas, peces enormes y arenas finas. Me resulta difícil de creer que podamos tener tal paraíso tan cerca. Dejando de lado las zonas de fiestas 24h, es una isla perfecta para relajarse y perderse durante un tiempo. ¿Qué habéis hecho o haréis estas vacaciones?
Few days ago (too many, actually) I spent my summer holidays in Ibiza, a heavenly island with beaches that leave you breathless, gigantic fishes, fine sands and clear waters. Its hard to understand how paradise can be so close to Spain, just an hour away by plane. Loved to spend my days there and promise to post more beautiful pictures from the island very very soon!
What have you done or where have you been this summer?
P.D: Por fin he tenido tiempo de escaparme un ratito e irme de compras, que me moría de ganas! Pronto nuevo post con mis prendas nuevas!
PS: I finally had time to go shopping (hadn't done it for a while now, and I was craving for new stuff). New post with my new-in stuff soon!
Enjoy!
